Престоят в Bodelschwingh Haus е мярка. Мярката е по §§ 67 и 68 от Кодекса за социално осигуряване XII. Това е помощ за хора в специални жилищни условия и социални затруднения. Специални жилищни условия могат да бъдат: липса на апартамент, липса на сигурни доходи, освобождаване от затворен обект или други подобни. Имате социални затруднения, когато не можете да решите тези проблеми сами.

Консултирането, процесът на подкрепа и настаняването вървят заедно за нас. Ако търсите само апартамент, ние не сме правилното място за вас.

Ако желаете да бъдете приети в Bodelschwingh Haus, първо ще проведем информационно интервю. По този начин можем да разберем от каква подкрепа се нуждаете. И ние можем да ви разкажем нещо повече за Bodelschwingh Haus.

За да получите информация, имаме време за вас във вторник от 13 до 15 часа и в четвъртък от 9 до 12 часа. Можете да дойдете лично или да се обадите на телефон 040 – 227 217 77.

Важно е да можем да говорим на немски. Не е задължително да е на добро ниво, но трябва да е достатъчно, за да можем да си говорим.

Трябва да сте навършили 25 години, за да бъдете приети.

Приемаме мъже и транс-хора. Има и друга помощ за жени, но не и при нас.

Важно е да можем да работим заедно. Това може да е трудно, ако пиете много алкохол, употребявате незаконни наркотици или имате сериозно психично заболяване.

Ако използвате заместително лечение поради пристрастяване, очакваме да продължите това лечение.

Ако заедно решим да се преместите в Bodelschwingh Haus, ще уточним с вас как ще бъдат покрити разходите. След разговора ни ще изпратим молба за помощ съгласно § 67-69 SGB XII до отдела за спешни жилищни случаи в окръг Хамбург-Алтона. Този отдел за спешни жилищни случаи в окръг Хамбург-Алтона също решава дали да бъдете включени в нашата мярка, не само ние.

Ако имате допълнителни въпроси, изяснете ги с нас по телефона или лично на място.